Ка́рмина Бура́на (лат. Carmina Burana; полн. лат. Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis — «Песни Бойерна: Мирские песни для исполнения певцами и хорами, совместно с инструментами и магическими изображениями») — сценическая кантата, написанная композитором Карлом Орфом в 1935—1936 годах. Первое исполнение состоялось 8 июня 1937 года, дирижёр Бертиль Ветцельсбергер. Carmina Burana — это часть Trionfi, музыкального триптиха, который также включает в себя кантаты Catulli Carmina (англ. Catulli Carmina) и Trionfo di Afrodite (англ. Trionfo di Afrodite). Наиболее известной является хоровая композиция O Fortuna, которая открывает и завершает произведение.
Работа Орфа основана на двадцати четырёх стихотворениях из сборника средневековой поэзии, названного Carmina Burana. Название Carmina Burana означает по-латыни «Песни Бойерна». Это связано с тем, что оригинальный манускрипт сборника («Codex Buranus») был найден в 1803 году в бенедиктинском монастыре Бойерн (Beuern, лат. Buranum; ныне Бенедиктбойерн, Бавария).
Орф впервые столкнулся с этими текстами в публикации Джона Эддингтона Саймонда «Вино, женщины и песни» 1884 года, которая содержала английские переводы 46 поэм из сборника. Мишель Гофман, студент-юрист и энтузиаст изучения греческоголатинского языков, помогал Орфу в выборе 24 стихотворений и составлении из них либретто. и
Это либретто включает стихи как на латинском, так и на средневерхненемецком языке. Оно охватывает широкий круг светских тем, актуальных как в XIII веке, так и в наше время: непостоянство удачи и богатства, быстротечность жизни, радость возвращения весны и удовольствие от пьянства, обжорства, азартных игр и плотской любви.
Carmina Burana состоит из пяти основных частей, каждая из которых содержит несколько отдельных музыкальных действий:
Fortuna Imperatrix Mundi («Фортуна — повелительница мира»)
Primo vere («Ранней весной») — включает внутреннюю сцену Ûf dem Anger («На подмостках», «на лугу» — возможно, цитата из гномической песенки Вальтера фон Фогельвейде Ûf dem anger stuont ein boum)
In taberna («В кабаке»)
Cours d’amour («Любовные пересуды», «суды любви», буквально «Двор любви» — средневековые забавы знати, особые суды для разрешения любовных споров)
Blanziflour et Helena («Бланшфлёр и Елена»; Бланшфлёр — персонаж испанской сказки, дочь демона, по другой версии — эльфийская царица, а может, и Бланшефлор в схожей по сюжету поэме Конрада Флека, как и Елена Троянская, похищенная из своего царства возлюбленным)
По материалам Википедии.
Найдено на Рутрекере
Хор: Баварской телерадиовещательной корпорации,
Тёльзерский хор мальчиков
Оркестр: Симфонический оркестр Мюнхенского радио
Дирижер: Курт Айххорн
Режиссер/Хореограф: Жан-Пьер Поннель
Исполнители: Луция Попп, Джон Ван Кестерен, Герман Прей, Михаэль
Хабек, Хайно Халлхубер, Бенно Хоффманн, Мишель Жакот
Формат AVI:Год выпуска: 1975
Лейбл: Bavaria Film, ZDF
Страна-производитель: Германия
Жанр: Scenic Cantata
Продолжительность: 01:02:24
Качество видео: DVDRip
Формат/Контейнер: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео поток: MPEG-4 Visual, 1518 Кбит/сек, 704 x 528
(1.333), 25.000 fps, 0,17 b/px
Аудио поток: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 каналов, 48,0 КГц
Язык: Латинский
Перевод: Не требуется
Субтитры: Русские
Размер: 882 мб
Формат: DVD9
Год выпуска: 2001
Жанр: Сценическая кантата
Продолжительность: 1:13'
Язык: латинский, старо-немецкий
Перевод: отсутствует
Оригинальная экранная версия: Bavaria Film GmbH,
Munchen, 1975 год
DVD-релиз: BMG Classics, 2001 год
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Latin (LinearPCM, 2 ch), Latin (Dolby AC3, 6
ch)
Субтитры: Deutsch, English, Francais, Italiano, Latin
Размер: 4,82 гб
Непрерывный архив без сжатия в 7-ми частях
Субтитры: добавлен архив с русскими субтитрами
СКАЧАТЬ МАТЕРИАЛ
Формат DVD5
Год выпуска: 2007
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Latin (LinearPCM, 2 ch)
Субтитры: Latin, Russian
Размер: 4,08 гб
Непрерывный архив без сжатия в 6-ти частях
СКАЧАТЬ МАТЕРИАЛ 1
