~~~


Хотите такие же? Вам сюда!

Категории раздела
Аудио [3070]
Скачать аудиозаписи
Аудио+Видео [50]
Скачать аудио + видео
Видео [3360]
Скачать видеозаписи
Новости [38]
Объявления
Календарь
Архив записей




Главная » 2014 » Июль » 2 » Карл Миллёкер «Нищий студент» / Carl Millöcker «Der Bettelstudent»
13:19
Карл Миллёкер «Нищий студент» / Carl Millöcker «Der Bettelstudent»


Карл Миллёкер «Нищий студент» / Carl Millöcker «Der Bettelstudent»
Оперетта в 3-х действиях
Либретто Фридриха Целя (Friedrich Zell) и Рихарда Жене (Richard Genée)

Действующие лица и исполнители:

Пальматика, графиня Новальска / Palmatica, Gräfin Nowalska – Linda Plech
Лаура, ее дочь / Laura, ihre Tochter – Cornelia Zink
Бронислава, сестра Лауры / Bronislava, Lauras Schwester  Daniela Kälin
Оллендорф, губернатор Кракова / Ollendorf, Gouverneur v. Krakau – Milko Milev
Фон Вангенхайм, майор / Major von Wangenheim – Rui dos Santos
Фон Хенрик, ротмистр / Rittmeister von Henrick – Michael Zehe
Фон Швайниц, лейтенант / Leutnant von Schweinitz – Yuri Dmytruk
Фон Рохоу, лейтенант / Leutnant von Rochow – Dirk Lohr
Фон Рихтхофен, корнет / Kornett von Richthofen – Alexandra Joel
Богумил, родственник Пальматики / Bogumil, Palmaticas Vetter – Steven Scheschareg
Ева, его супруга / Eva, seine Gattin – Franziska Stanner
Ян Янек, студент / Jan Janick, Student – Gert Henning Jensen
Шимон Рыманович, студент / Symon Rymanowicz, Student – Mirko Roschkowski
Онуфрий, слуга Пальматики / Onuphrie, Palvaticas Diener – Rupert Bergmann
Энтерих, тюремщик / Enterich, Kerkermeister – Olaf Plassa
Пиффке / Piffke – Alexander Voigt
Пуффке / Puffke – Ulrich Milde
Трактирщик / Wirt – Claudio Hiller

Хор: Chor der Seefestspiele Mörbisch
Балет: Ballett der Seefestspiele Mörbisch
Оркестр: Festival Orchester Mörbisch
Дирижер / Dirigent – Günter Fruhmann 

Мёрбиш. 2013 г.

 

Действие происходит в Кракове в 1704 г. во время властвования саксонского короля Августа II.

Первое действие
Картина 1. Оллендорф, губернатор Кракова, назначенный на эту должность саксонским королем, намерен отомстить молодой польской графине Лауре Новальской, которая прилюдно дала ему пощечину, когда Оллендорф захотел "просто поцеловать прелестное плечико молодой красивой женщины". Но и это еще не всё. Ее мать, графиня Пальматика Новальска, громко заявила, что "вся саксонская армия  это сборище вонючих мальчишек", что ни один из них не может быть достойной парой ее дочери. Графиня громко заявила, что ее дочь выйдет замуж только за богатого польского аристократа.
Семья графини давно разорилась, об этом знает Оллендорф, и он решает воспользоваться этим, когда обдумывал свой план мести. Если молодая графиня должна выйти замуж за польского аристократа, то она получит такого аристократа. Но Оллендорф вытащит этого аристократа из тюрьмы. План Оллендорфа таков: нищий студент Шимон предстанет перед Лаурой в качестве князя Выбицкого, а студент Ян, который сидит в тюрьме за то, что поддерживает изгнанного польского короля, выступит в роли секретаря князя.

Картина 2. Даже при полном отсутствии денег аристократ обязан всем своим видом показать всем, что деньги у него есть. По этой причине графиня Новальска и две ее дочери регулярно приходят на городскую рыночную площадь, чтобы подышать свежим весенним воздухом и пообщаться с другими горожанами. Едва графиня и ее дочери появились на рынке, Оллендорф начал свою игру. Князь Выбицкий (разумеется, очень богатый и разодетый в дорогие одежды) сразу же завоевал сердце Лауры, а ее сестра Бронислава с первого взгляда влюбилась в секретаря князя Яна. Вот только не знает молодая графиня, что на самом деле Ян является графом Опалинским, близким другом польского герцога Адама, который планирует в ближайшие дни напасть на саксонских поработителей.

 

Второе действие
Незадолго до свадьбы Шимона стали беспокоить муки совести. Он по-настоящему влюбился в Лауру и решил написать ей письмо, в котором признается, что он совсем не богат и не аристократ по происхождению. Шимон надеется, что Лаура любит его и будет любить, даже когда узнает, что он на самом деле нищий студент. Однако Оллендорфу удается перехватить это письмо, и он понимает, что его план мести находится под угрозой. 
Оллендорф также узнает, что Ян на самом деле является польским аристократом, и предлагает юноше внушительную награду за голову саксонского врага  герцога Адама. Ян делает вид, что соглашается на предложение Оллендорфа, но требует повысить награду: Ян запросил у Оллендорфа точно такую же сумму, какую продажный комендант Кракова потребовал у польских повстанцев за то, что он тайно откроет ворота города и впустит их. Оллендорф согласен удовлетворить требование Яна, но сначала он хочет завершить свой план мести и сыграть свадьбу Шимона и Лауры. Когда свадебное пиршество достигает своей кульминации, появляются тюремщик Энтерих и его помощники. Энтерих поздравляет Шимона с бракосочетанием, а Оллендорф рассказывает гостям, кем на самом деле является Шимон. Графиня Новальска и ее дочери в шоке, а Оллендорф ликует  его план мести удался.  

 

Третье действие
Обиженный и обескураженный Шимон принимает предложение Яна отомстить Оллендорфу. Оллендорфа терзают мысли о том, кем же на самом деле является Шимон. Друзья решают, что Шимон объявит губернатору, что он является герцогом Адамом. Ян передаст "герцога" в руки Оллендорфа, который взамен отдаст ему деньги, которые нужны Яну, чтобы подкупить коменданта краковской крепости.
Тем временем Лаура понимает, что она действительно полюбила Шимона, ей все равно, бедный он или богатый, знатного происхождения или обычный горожанин, и она умоляет Оллендорфа пощадить его. В это время грохот пушек извещает всех о том, что польские повстанцы вошли в город и одержали победу над саксонцами. Краков освобожден. Оллендорф и его офицеры лишены всех прав и полномочий, а настоящий герцог Адам объявляет, что Шимон получает титул польского графа.
Горожане празднуют победу. Среди них две влюбленные пары  Шимон и Лаура, Бронислава и Ян  заключают друг друга в нежные объятия.  

 

1) DVD-9,  7,53 Гб - Скачать материал
    2 часа 28 мин. 
    Исполнение на немецком языке
    Отключаемые английские субтитры
    Пароль: operetta

2) DVDRip by Dirigent 
Скачать материал 1
    AVI, 
    2.04 Gb
    Без пароля

3) Русские субтитры к AVI от Natalia2 - Скачать материал 2

(На одной из улиц прекрасной Вены)





Категория: Видео | Просмотров: 1685 | Добавил(а): Инжир
Теги: Оперетта, Миллекер, Нищий студент, Мербиш | Рейтинг: 1.0/9


Вас может заинтересовать:


Всего комментариев: 1

Комментирует Svetlanabukki | Дата публикации: 2017 Июл 13 в 14:37 |
0

Спасибо большое! К сожалению субтитры скачать невозможно, Комп пишет,что такой страницы нет.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. Регистрация займет не больше 3 минут. Не работает ссылка? Напишите об этом в форме обратной связи. Не забудьте приложить ссылку на материал.
[ Регистрация | Вход ]
Важное




Читать IntermezzoTwit в Твиттере


Мы ВКонтакте

Профиль

Пятница 2017 Сен 22
14:42

Ваш IP: 54.158.248.167



Яндекс-поиск
Поиск
по заголовкам

по всему сайту
Наша кнопка


Материалы по тегам
Поиск нот
Скачать бесплатно ноты, табы, минусовки, тексты песен, mp3
Поиск бесплатных нот, табов, минусовок, текстов песен и mp3

Copyright: Интермеццо. Интернет-библиотека классической музыки. © 2011 - 2017
Яндекс цитирования Яндекс.Метрика